An all-expenses-covered workshop in Athens helps screenwriters reach some of the most successful agents, showrunners and producers in the world.